منشورات تكوين

جلجامش المؤلف: فراس السواح     يعتبر هذا الكتاب بمثابة المرجع الرئيسي في اللغة العربية للمهتمين بملحمة جلجامش ولجمهرة القراء عموماً. فاضافة إلى المجهود العلمي الذي بذله المؤلف في تحقيق وترجمة نص الملحمة البابلية، فقد قدم لنا في البداية مدخلاً واسعاً لفهم خلفيات الملحمة...

لم تكن السدرة ملكًا لأحد غير الله. هذا ما أخبرتني به أمي، غير أن صالح أحضر معه سكينًا وحفر اسمه على جذعها، مدعيًا أنها أصبحت ملكه. تشاجر هو وهشام وحمد فتدخَّل هلال، وفي أثناء العراك الذي كنا نحن البنات نراقبه من دون أن نتورط...

في سرد أمل لغة تعيد اختراعَ نفسها؛ وفاءً لصورة الناس والمكان.. وجزء من امتثال لغتها للمعنى هو هذا التطعيم بالمحكيِّ: مثلًا وشعرًا ودعاءً وتعبيرات قارَّةً في الوجدان المحلِّيِّ. د. سهام العبودي، كاتبة وناقدة سعودية غواصو الأحقاف عمل بديع يستحضر الصحراء بكل تعقيدها الكامن، ويستحضر...

يستذكر تولستوي حينما كان يكتب الجزئية التي تُلقي فيها بطلة الرواية بنفسها أمام القطار في آنا كارنينا، بأنه انكفأ على مكتبه وأخذ يجهش بالبكاء، فموت آنا كارنينا جعل التحكّم في مشاعره أمرًا مُستحيلًا. ويقول تولستوي بأنه لم يُرد لآنا كارنينا أن تموت، ولكن قدرها...

صدرت رواية النبيذة للروائية العراقية إنعام كجه جي في حلة جديدة عن منشورات تكوين ضمن روايات عربية متميزة ضمت باقي مشروع كجه جي الأدبي. وصلت الرواية للقائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية/ البوكر في ٢٠١٨. نبذة عن رواية النبيذةذات صباحٍ غائمٍ من أوائل تسعٍ...

فتاة صغيرة، تم تغيير اسمها إلى «أمريكا» عرفاناً بدور الولايات المتحدة الأمريكية في تحرير الكويت، تكتشف أن اسمها قد أصبح مقياساً لتنامي شعور العداء في بلادها ضد الغرب. مراهق فلسطيني خجول يَنْجَرُّ إلى خطة تفجير انتحاري فاشلة رسمها زميلان له عُرِفا بعدوانيتهما. رجل في...

صدرت رواية سواقي القلوب، الرواية الأولى للأديبة العراقية انعام كجه جي في طبعة جديدة عن منشورات تكوين ضمن روايات عربية متميزة تضم باقي رواياتها. ألا تعرف أن القلوب سواقٍ... تتناءى ثم تتلاقى وتصب في مجرًى واحد؟ قالوا عن كتاب سواقي القلوبنجحت إنعام كجه جي...

تعتبر رواية خلية النحل للأسباني خوسية ثيلا واحدة من أهم مائة رواية في أسبانيا في القرن العشرين. بل انها تعتبر من الروايات المؤسسة للرواية الإسبانية المعاصرة. ورغم صدورها لأول مرة في الارجنتين عام ١٩٤٥، بقت الرواية مجهولة لفترة طويلة بالنسبة للقراء العرب. تصدر الآن...

عالم ارييتي المقترضون   «الناس منهم الصالح ومنهم الطالح. منهم الصادق ومنهم الماكر، تتغير طباعهم وفق ما يقتضيه الموقف. ولو كان للحيوانات أن تتكلم لقالت الشيء نفسه. ابتعدي عن دربهم، هذا ما قيل لي دائمًا. مهما وعدوك، فلا أحد أصابه خير من بشوري». ***...

اشتهر برناردو كوسينسكي بفضل روايته "ك: تقرير بحث" التي صدرت عام 2011. تدور أعماله حول "الثقب الأسود" للذاكرة إبَّان حقبة الدكتاتورية في البرازيل (1964-1985)، ولذا فإن إنتاجه الأدبي يعد مشروعًا أدبيًّا متماسكًا يواجه سياسات النسيان واغتيال الذاكرة، وهي سياسات تجد لها أرضًا خصبة في...

تضيء هذه الرواية مقطعًا من الحياة الفلسطينية في ثمانينيات القرن الماضي، أثناء انتفاضة الحجارة، وتلعب فيها «الحارة» بحكاياتها وأهلها دور البطولة، حيث للفتية حضورهم المشاغب والمتردد أمام أسئلة الحياة المحظورة.. ففي أحد الأيام، اتّفق صبيّان من حارات جنين على وضع كيس به جهاز راديو...

إنه الليل. إنه النهار. إنه الضوء. إنه الظلام. الجوُّ حار جدًّا. الجو بارد جدًّا. الطقس ماطر. الطقس مشمس جدًّا. الجو جاف جدًّا. الجو رطب جدًّا. لكننا نقاتل طوال الوقت. مهما يحدث، نحن نقاتل دائمًا. طوال الوقت الرصاص يلتهم كل شيء، الأوراق والأشجار والأرض والناس...

"کان کارل روشن ذو الستة عشر ربيعا، الذي أبعده والداه المسكينان إلى أمريكا، لأن خادمة أغوته وأنجبت منه طفلا، واقفا على سطح السفينة، التي تباطأت سرعتها وهي تدخل ميناء نيويورك، فرأى أن تمثال إلهة الحرية، الذي سبق أن تابعه بنظره منذ مدة، وكأن أشعة...

المثولوجيا المندائية المؤلف: خزعل الماجدي     ربما يكون هذا الكتاب هو الاول من نوعه في المكتبة العربية والمكتبة الاجنبية معاً فهو يتطرق الى موضوع نادر يتهيب منه كثيرون بسبب حاجته الى عدة معرفية كبيرة في تاريخ وعلم الاديان التوحيدية وجذورها. ان الديانة المندائية...

الديانة المصرية المؤلف: خزعل الماجدي     رغم كثرة الكتب التي تبحث في الديانة المصرية وتفاصيلها، فإن ميزة هذا الكتاب تكمن في أنه يضع، لأول مرة، المكوّنات الثمانية الرئيسية والثانوية للدين في تصنيف واضح لمكوّنات الديانة المصرية، بحيث يشغل كل مكوّن فصلاً مستقلاً من...

مسّاح أراض أرسله شخص مجهول لغرض ما غير معروف إلى القلعة. القلعة نفسها مكان مجهول. ولا يبدو واضحاً ما الذي يُفترض أن ينجزه هناك. تسير الرواية في تتبع محاولاته المتكرّرة كي ينجز عمله. ومع ذلك لا يستطيع أن يتحرّك أبعد من محيط القلعة الشبحي....

ينقسم تاريخ الانسان الى مرحلتين اساسيتين هما مرحلة ما قبل التاريخ التي تشل 98% من تاريخ الانسان ومرحلة العصور التاريخية التي تشغل 2% من تاريخ الانسان.ولا شك ان هذا البون الشاسع بين حجمي المرحلتين زمنيا هو الدافع الاساسي الذي يجعلنا نتطلع بفضول الى هذا...

كيف نحرر الروايات؟ ‎ اسم المؤلف : علاء فرغلي‎ سنحاول هنا فكَّ شفرة هذه العملية المركبة، ربما نقدِّم محتوى مفيدًا إلى الكاتب والمحرِّر ليعود إلى النصِّ الروائي، بنظرة شاملة تحليلية قادرة على استكشاف مواطن الضعف والركاكة والقصور، ونقاط الغموض والتناقض، بل نأمل أن تكون...

من العين الى القلب   اسم المؤلف : تسنيم الحبيب   ها هو أمجد يمسح المساحات الصغيرة بعينيه، دون أن يعثر على أثر لساكني الدار. اكتمل البحث وبدأ السراج يرتعش في كفه، وتجاسر عليه شعور بالخوف، وأقر في أعماقه أن ليلة طويلة تنتظره، وبينما...

حراشف القلب   اسم المؤلف : فائق حسين    أجيءُ من خصر الصحراء. أجيء مكتظًّا بظلِّي وتعاويذي، بمراياي وأقنعتي. برمادي أتدثَّر. أعرض وجهي لملح البحر وللرِّيح بذوري وأسمائي وكلماتي.  *** في قصائد فائق حسين (الناصرية/العراق 1944 - مشيغان/أمريكا 2003) -الفنّان التشكيلي الغرافيكي الطبّاع والشاعر...