المنتخب من امثال العرب

اسم المؤلف : عبدالبديع النيرباني

لَقد تَناقَلتِ الشُّعوبُ العَربيَّةُ الأمثالَ منذُ عُصورِها الأُولى في الجاهليَّة، وحتَّى عصرِ الإسلامِ، وُصولًا إلى أيّامِنا هذهِ إذْ ما زالَ البعضُ يَتداولُها فيما بينَهم، والبعضُ الآخرُ لم يَعُد مُهتمًّا بِها، ولِهذا راحَ المُؤلِّفُ الدُّكتورُ عبدُ البَديعِ النّيربانِيّ يَضعُ بينَ أيدِينا كِتابًا جمعَ فيهِ ما انتَخَبهُ مِن أمثالِ العَرب، مُراعِيًا في الاختيارِ كثرةَ الحاجةِ إِليها في الكَلامِ، وقد بلَغَتْ نحوَ مِئتَي مَثَل، رَتَّبها عَلى حُروفِ المُعجمِ بحَسبِ الأوائلِ، دونَ تَجريدٍ مِن أحرُفِ الزِّيادة، وقَد صَدَّرها بتوطِئةٍ في مَعنى المَثلِ، وخَصائِصهِ، وفوائِده وعلاقتِه بالشِّعرِ ومنزِلَتِه مِنَ اللُّغة، لِينتقِلَ بعدَها في مرحلةٍ لاحقةٍ إِلى محورِ كتابِه الَّذي يحمِلُ عنوانَه ذاتَه، مُنتقِيًا أمثالًا عديدةً، راحَ يتحدَّثُ عنها ويشرَحُها ويروي قِصصَها، ومِن هذهِ الأمثالِ الَّتي سطَّرَها الكَاتِبُ في صَفحاتِه في بابِ الألفِ والهمزةِ: “أَبِي يَغْزُو وأُمِّي تُحَدِّث”، “اختَلطَ الحَابِلُ بالنَّابل”، وفي بابِ حرفِ الرَّاءِ: “رجعَ بِخُفَّيِّ حُنَيْن”، وغَيرها الكَثير في أبوابِ كُلّ حروفِ الهجاء؛ لِيكونَ الكِتابُ بذلكَ مُشتمِلًا على سلسلةٍ رائعةٍ، تُمكِّنُ النَّاشِئةَ منَ العَربيَّةِ، وتُقَرِّبُهم إِلَيها.