مصحف التجويد مترجم روسي مقاس 17*24 سم

مصحف التجويد مترجم روسي مع الرسم الروماني لغير الناطقين باللغة العربية

يأتي هذا المصحف التجويدي الملون الكامل بغلاف مقوى أنيق وجميل، ويتضمن ترجمةً ونسخًا صوتيًا إلى اللغة الروسية.

الترجمة: تُترجم معاني الآيات القرآنية إلى اللغة الروسية وتُوضع على هوامش النص العربي.

النسخ الصوتي: تُعرض الحروف العربية بأحرف روسية مع إضافة رموز لها لتُطابق نطق الحروف العربية.

يُسهّل النسخ الصوتي الروسي على متحدثي اللغة الروسية قراءة مصحف التجويد بالنطق العربي باستخدام حروف الأبجدية الروسية.

استنادًا إلى فهم عملي لعلم الأصوات، قمنا بترميز بعض الحروف بالألوان لتسهيل تلاوة القرآن الكريم بشكل صحيح. مكّننا هذا من تصنيف هذه الحروف إلى ثلاث فئات محتملة لتعزيز معرفة القارئ وتذكره لقواعد التجويد:

- الحروف التي تتطلب نطقًا موسعًا. استخدمنا اللون الأحمر لإبراز هذه الحروف.

- الحروف التي تُكتب أنفيةً باللون الأخضر.

 - اللون الأزرق الداكن يُشير إلى تشديد حرف الراء، بينما يُشير اللون الأزرق إلى حروف الاضطراب - صدى الصوت - (القولالة).

- أما الحروف المكتوبة غير المُشَكَّلة، فهي رمادية اللون.

سيعتاد القارئ على تلاوة القرآن الكريم بسهولة تامة باستخدام الألوان. من خلال تشغيل العين، سيجد القارئ نفسه يُطبّق ٢٤ قاعدة من قواعد التجويد بسهولة ودقة، دون أن يُشتّت ذهنه لفهم معاني القرآن الكريم. لمزيد من التفاصيل، انقر هنا.

هذا المصحف مُجَوَّد برواية حفص.

تأتي منتجات مصحف التجويد - بما في ذلك هذا المصحف - بما يلي:

حروف مُرَمَّزة بالألوان: لعرض قواعد التجويد، وهي طريقة سهلة وبسيطة لتعلم وتطبيق قواعد التجويد.

خط واضح: أُضيفت مسافات بين الكلمات لتسهيل قراءة وتلاوة القرآن الكريم.

 التوقفات المسموح بها: أُضيفت مسافات طويلة في أماكن معينة يُسمح فيها بالتوقف. هذا يُساعد على تجنب التوقف في أماكن أو أوقات غير مناسبة.

مجموعة من الفهارس المفيدة جدًا، مثل: فهرس ألوان السور، فهرس المواضيع.

شرحٌ مُفصّلٌ لأحكام التجويد مع توضيحاتٍ توضيحية.