لقد تشكلت قصة الشعور الفريد للولايات المتحدة بذاتها في مواجهة الجنوب ــ كما طبع العملاق الذي يلوح في الأفق إلى الشمال قصة أميركا اللاتينية بشكل لا يمحى. في هذا التفسير الجديد المذهل والأصلي للعالم الجديد، يكشف البروفيسور جريج جراندين كيف انبثقت الأمريكتان من تفاعل دائم ومضطرب مع بعضهما البعض، ملقيًا ضوءًا جديدًا على شخصيات تاريخية معروفة مثل بارتولومي دي لاس كاساس وسيمون بوليفار وودرو ويلسون، بالإضافة إلى ممثلين أقل شهرة مثل الفنزويلي فرانسيسكو دي ميراندا، الذي كاد أن يفقد رأسه في الثورة الفرنسية وتآمر مع ألكسندر هاملتون لتحرير أمريكا من إسبانيا. أمريكا، أمريكا تعبر نصف ألفية، من الغزو الإسباني - أعظم حدث فناء في تاريخ البشرية - مرورًا بحروب القرن الثامن عشر من أجل الاستقلال ومبدأ مونرو، ووصولًا إلى الانقلابات والثورات في القرن العشرين. هذا العمل البحثي الضخم يغير جذريًا فهمنا للعبودية والعنصرية، وصعود الإنسانية العالمية، ودور الديمقراطية الاجتماعية في درء التطرف. يُظهر كتاب "أمريكا، أمريكا" الشامل وسهل الفهم كيف ساهمت الولايات المتحدة وأمريكا اللاتينية معًا في صياغة القوانين والمؤسسات والمُثُل التي تحكم العالم الحديث. يستند هذا الكتاب إلى مجموعة واسعة من المصادر، ويُروى ببراعة وإتقان، ليُقدم تاريخًا جديدًا بحق للعالم الجديد.