المعتقل - Detainee

الثورات تُبنى على الأمل.
عامٌ مضى على الاستفتاء الذي أدّى إلى إدراج أسماء ليلى أمين، ابنة السبعة عشر عامًا، ووالديها في سجلّ الحظر؛ وخمسة أشهر على إقرار المدّعي العامّ بشرعيّة إجبار المواطنين على تغيير أماكن سكنهم في زمن الحرب، استنادًا إلى سابقة اعتقال الأميركيّين من أصل يابانيّ خلال الحرب العالميّة الثانية؛ وشهر على إعلان الرئيس الأميركيّ الذي قال فيه: «المسلمون يشكّلون تهديدًا لأميركا...»
على هذه الخلفيات، اقتيدت ليلى، الأميركية المسلمة من أصول هندية، ذات مساء، مع والديها إلى مُعتقَل خُصّص للأميركيّين المسلمين.
بمساعدة أصدقائها الجدد في ذلك المعتقَل، ورفيقها الذي بقي خارجه، وبمساندة قيّمة من حليف غير متوقّع، تبدأ ليلى رحلة نضال من أجل الحريّة، وتقود ثورة ضدّ مدير المخيّم وحرّاسه.
هذه الرواية التي تدور أحداثها في نسخة خياليّة عن الولايات المتّحدة الأميركيّة، وتتسلسل بوتيرة مشوّقة تحبس الأنفاس، هي دعوة للأمل وللنهوض، ونداء صامت للعبور اليوم نحو مجتمعات أفضل. "The revolutions are built on hope. A year has passed since the referendum that led to the inclusion of Leila Amin, a seventeenyearold American Muslim of Indian descent, and her parents in the list of banned names. It has been five months since the prosecutor affirmed the legality of forcibly changing citizens' places of residence during times of war, based on the precedent of the internment of Japanese Americans during World War II. And one month since the U.S. president declared, 'Muslims pose a threat to America...'

Against this backdrop, Leila, the American Muslim, was taken one evening with her parents to a detention center designated for American Muslims. With the help of her new friends in the detention center, her companion who remained outside, and the unexpected support of an ally, Leila embarks on a journey of struggle for freedom, leading a revolution against the camp director and his guards.

This novel, set in a fictional version of the United States, unfolds at an exciting pace that keeps readers on the edge of their seats. It is an invitation to hope and to rise, and a silent call to cross towards better societies today."