الجنة أجمل من بعيد - Paradise is more beautiful from afar

نعتذر منكم سلفًا وقبل أن تبدأوا قراءة هذه الرواية. نعتذر لأنّ هذه الرواية البائسة ليست رواية عمومًا.
الكاتبة هنا مزاجيّة. قرّرت ألاّ تُنهي عملها وتركت شخصيّتها في منتصف السرد. أو ربّما نسيتها. لا ندري.
الكاتبة مهملة. للأسف. والشخصيّة محتارة. لا تعلم ما تفعل بنفسها. وأنتم. أيّها القرّاء المغضوب عليهم. صرتم العنصر المكمّل لهذا الثالوث المفلس. ولا حول لكم ولا قوّة. We apologize in advance as you begin reading this novel. We express our apologies because this somewhat woeful narrative cannot truly be deemed a novel.

The author, in this instance, demonstrates capricious tendencies. She has chosen not to conclude her work, leaving her character suspended within the storyline. Or perhaps, she may have inadvertently forgotten about him. The details remain unclear.

The author exhibits a sense of neglect, regrettably, and the character finds himself in a state of perplexity, uncertain of what to do next. You, dear unfortunate readers, have unwittingly become the third element in this disconcerting trio. You are left with no apparent resolution or remedy for your predicament.