آفاق مصر للنشر

إذا كان لناشر أن يصرح بأن ترجمته أفضل ترجمة للعربية ظهرت حتى الآن لرواية "قصة مدينتين"، فنحن في آفاق للنشر والتوزيع بالقاهرة نصرح بهذا نصرح بأن هذه أوفى وأكمل وأدق ترجمة للعربية ظهرت الرائعة تشارلز ديكنز التاريخية، حتى الآن، وترجمتها بجهد فائق العلامة الدكتورة...

فصوص الحكم اسم المؤلف : محي الدين ابن عربي     يعد كتاب “الفصوص” أعظم مؤلفات ابن عربي كلها قدراً وأعمقها غوراً وأبعدها أثراً في تشكيل العقيدة الصوفية في عصره وفي الأجيال التي تلته، فقد قرر مذهب وحدة الوجود في صورته النهائية ووضع له...

موجز لافكار عظيمة      في البدء كانت العلوم والمعارف والمعتقدات وحدة واحدة، اختلط فيها السحر بالفن والحرفة والدين، وفي العصور الوسطى، جمع العلماء بين تخصصات عدة، فمثلا ابن سينا كان طبيبا وفيلسوفا وشاعرا في آن واحد، ولكن مع تقدم العلم في العصر الحديث،...

يتناول كل الطيور التى كانت البشرية تعرفها حتى زمن فريد الدين العطار. ويروى لنا الكتاب فى بدايته، كيف أن هذه الطيور تجتمع ذات يوم، وتقرر البحث عن طائر يمكنها أن تجعل منه ملكا عليها، والطائر المنشود هو ذلك الطائر الخرافى الذى يحفل الأدب الفارسى...

في لندن الملبدة بالضباب، تتشابك مصائر بشرٍ تائهين داخل متاهة القوانين والمحاكم والطبقات الاجتماعية، حيث يتحول العدل إلى عبث، وتغدو الحياة صراعًا قاسيًا بين الطموح واليأس. يقف «المنزل الموحش» شاهدًا على أسرارٍ مظلمة، ومؤامرات تُنسَج في الخفاء، وحبٍ يولد وسط الخراب. في واحدة من...

جين اير اسم المؤلف : شارلوت برونتي طفولة مع إيقاف التنفيذ بسبب سوء المعاملة. حظ لا بأس به في الحصول على التعليم لكنه مختلط بالمعاناة من الحرمان والقهر. ثم الملاذ الآمن أخيرًا للشابة جين إير، حين تقع في حب رب عملها بعد أن عملت...

في الدين والعقل والفلسفة   اسم المؤلف : ليو تولستوي لطالما سمعنا أن الكُتَّاب الكبار هم مفكِّرون وفلاسفة من طراز رفيع جدًّا. وليس هذا بغريب، مادمنا نرى الأدب وجها كاملًا للحياة بصورها المختلفة والمتنوعة. في هذا الكتاب – الذي اختار المُترجم مقالاته وخطاباته بعنايةٍ...

ينمو داخل الام   اسم المؤلف : سيري فانجين ، مالين آبار هارد جران في كتاب «ينمو داخل الأم» تقدّم سيري فانجين ومالين آبار هارد جران رحلة رائعة داخل رحم الأم، تكشف كيف يتكوّن الجنين أسبوعًا بعد أسبوع. من الإخصاب وحتى الولادة، نستكشف معجزة...

هل نحن أسرى أدمغتنا، أم أن عقولنا قادرة على إعادة تشكيلها؟ في كتاب «العقل والمخ» يكشف جيفري شوارتز وشارون بيجلي عن ثورة علمية وفكرية في فهم الدماغ والوعي. مستندين إلى أبحاث رائدة في علاج اضطراب الوسواس القهري، يبرهن المؤلفان أن قوة الإرادة والانتباه يمكن...

العائلة أولا   اسم المؤلف : سوزان سماحة  هل تعيش عائلاتنا الحياة التي تتمناها ؟  هو اول دليل عملي في العالم العربي لمساعدة الاسرة العربية علي تخطيط ورسم حياتها بوعي استندا الي القيم الكريمة والتوازن باستخدام التفكير الاستراتيجي

معنى الحياة   اسم المؤلف : باسكال شابو     

رواية مانسفيلد بارك الكلاسيكية تقدم صورة إنسانية مؤثرة لفتاة فقيرة تُلقى في قلب عائلة أرستقراطية، حيث تُختبر قيمها الداخلية أمام ضغوط المجتمع الراقي. بطلتها فاني برايس تنتقل من بيتها المتواضع إلى قصر مانسفيلد الكبير، لتواجه مزيجًا من الاحتقار والتعاطف، وتكتشف تعقيدات العلاقات والقلوب المتشابكة،...

فصول من المثنوي   اسم المؤلف : جلال الدين الرومي   يتألف المثنوي من النوادر والطرائف والقصص من القرآن والحديث والحوادث اليومية. تسرد هذه القصص عبرا ودروسا أو مواعظ، وترتكز بذلك على القيم والعقائد الصوفية خلافا عن ديوان الرومي

السببية والصدفة في الفيزياء الحديثة المؤلف: ديفيد بوم طيلـة قـرون كانـت السببية هـي اللاهـوت الـذي يحكـم العـلـم، والقاطـرة التـي تدفـع عجلـة الغرائـب العلميـة التـي أبهـرت الـعـالـم وصنعـت مـن حيـاة البـشر حيـاة أفضـل وأكثـر رفاهيـة، ومـن ثـم فـقـد دفعـت العـقـل البـشري إلى دوائـر جديـدة مـن...

يحاول هذا الكتاب أن يلقي الضوء على عالم يقع فيما وراء العالم الذي تستطيع الفيزياء وصفه. ينطلق إدنجتون من مقدمات علمية كعادته متسائلا عما إذا كانت مناهج العلم قادرة على تفسير ذلك العالم غير المرئي أو على الأقل التدشين لمنهج قادر على كشف أسرار...

رحلة الى مركز الارض بحثنا كثيرا عن ترجمة عربية كاملة لهذه الرواية بالغة الشهرة، فلم نجد. ولم يكن التصدي إلى ترجمة ونشر "رحلة إلى مركز الأرض" لمؤلفها الملقب بأبي روايات الخيال العلمي الفرنسي جول فيرن، بالعمل السهل أبدا ولكننا اتخذنا قرارنا بالمضي قدما، وكانت...

يصعب عليّ الابتعاد عن هذا الكتاب أو تحمل إحساس الانتهاء منه، ولا يسعني سوى أن أشير إليه برباطة جأش بهذا العنوان الرسمي الذي يتطلبه، إذ لم يزل أثره يلازمني وقد أوليته اهتمامًا بالغًا، بل لم يزل خاطري منقسمًا بين اللذة والندم؛ حيث لذة إنجاز...

جزيرة الدكتور مورو اسم المؤلف : هربرت جورج ويلز ماذا يمكن أن يحدث إذا امتكلت الحيوانات قدرات مشابهة لقدرات البشر؟ يلجأ السيد "بندرك" إلى جزيرة مجهولة بعد غرق سفينته ليكتشف أن بها رجلا يدعى "دكتور مورو" يقوم بتجارب علمية لتحويل الحيوانات إلى بشر، تتصاعد...

هذه هي الرواية التي قرأتها فيكتوريا ملكة بريطانيا وقالت عنها إنها "مثيرة جدًا للأهتمام ومكتوبة بذكاء" وكيف لا تقول هذا وهي رواية كتبها تشارلز ديكنز الذي يعد أعظم الروائيين الإنجليز في العصر الفيكتوري بإجماع النقاد وأحد أعظم كتاب اللغة الإنجليزية على مر العصور بإجماع...

صحراء التتار اسم المؤلف : دينو بوتزاتى هي قصة كل انسان يقضي اكبر جزء من حياته في مكان ما لينتهي بمكان ما… ثلاثون عاما يقضيها في حصن مطل على الصحراء..كل يوم كان يامل بحدث ما بتغير ما…..ويوم خروجه وعودته الى المدينة ينتهي. كل شيئ...