الشياطين

اسم المؤلف : دوستويفسكي

ترجمة : سامي الدروبي

 تضم هذه الطبعة الكاملة من رواية الشياطين لفيودور دوستويفسكي الجزأين الأول والثاني في عمل أدبي وفلسفي يُعد من أكثر رواياته جرأة وإثارة للجدل. ترصد الرواية التحولات الفكرية والسياسية التي اجتاحت روسيا في القرن التاسع عشر، وتكشف كيف يمكن للأفكار المتطرفة أن تتسلل إلى نسيج المجتمع وتغيّر مصائر الأفراد والدول.

في الجزء الأول تتشكل ملامح العاصفة القادمة داخل مدينة روسية هادئة تتحول تدريجياً إلى ساحة للصراعات الفكرية والعدمية. يقود بيوتر فرخوفسكي شبكة من المؤامرات والأفكار الثورية بينما يترك ستافروجين بشخصيته الغامضة والمركبة أثراً عميقاً في كل من يقترب منه. ومن خلال تشابك المصائر يرسم دوستويفسكي صورة دقيقة لصراع الأجيال وتفكك القيم التقليدية أمام موجات التغيير العنيف.

أما الجزء الثاني فتتصاعد فيه الأحداث نحو ذروتها المأساوية، حيث تتحول الأفكار إلى أفعال وتتكشف النتائج الكارثية للعدمية السياسية والأخلاقية. تتشابك المؤامرات وتنهار العلاقات وتبرز الأسئلة الكبرى حول الحرية والمسؤولية والضمير الإنساني، لتقدم الرواية واحدة من أقوى التأملات الأدبية في مصير الإنسان حين تفقد المجتمعات بوصلتها الأخلاقية.

تمثل رواية الشياطين عملاً خالداً يجمع بين العمق النفسي والرؤية الفلسفية والتحليل الاجتماعي، وتبقى حتى اليوم من أهم الروايات العالمية التي تناقش التطرف الفكري وتأثيره في الإنسان والمجتمع.