The Holy Qur'an as recited by Abu Ja'far al-Madani according to the narration of Ibn Jumaz, with the marginal narration of Ibn Wardan via the way of al-Durrah, is a distinguished edition presenting the Qur'anic text according to the recitation of Abu Ja'far Yazid ibn al-Qa'qa' al-Madani, one of the ten widely transmitted recitations. This edition highlights the recitation of Ibn Jumaz from Abu Ja'far al-Madani, and in the margin, the differences between the recitation of Ibn Wardan, the other narrator from Abu Ja'far al-Madani, are mentioned. Abu Ja'far al-Madani's recitation is characterized by some differences in performance and rules of intonation compared to other recitations, making it a rich addition to the diversity of Qur'anic recitations. The recitations of Ibn Jumaz and Ibn Wardan are the most well-known transmitters of Abu Ja'far's recitation, and this edition allows readers to directly and clearly recognize these differences. This edition, in the Uthmanic script, provides an important educational tool for students and reciters interested in the science of Qur'anic recitations, helping them study and understand Abu Ja'far al-Madani's recitation and recognize the subtle differences between the recitations of Ibn Jumaz and Ibn Wardan. The Holy Qur’an contributes to enhancing knowledge of the diversity and richness of the science of readings, making it a valuable reference for anyone seeking to study the science of readings and develop their skills in reciting the Holy Qur’an.