عندما تكتشف أجهزة الاستخبارات البريطانية والأميركية نبأ عملية كبرى لتنظيم القاعدة، فإنها تكون على أهبة الاستعداد للتحرك ـ ولكن ماذا بوسعها أن تفعل؟ فهي لا تعرف شيئاً عن الهجوم: ماذا، أو أين، أو متى. وليس لديها أي مصادر في تنظيم القاعدة، ومن المستحيل أن تزرع شخصاً ما. بل من المستحيل أن تفعل ذلك ما لم...
إن الأفغاني هو إزمات خان، وهو سجين منذ خمس سنوات في خليج جوانتانامو وقائد كبير سابق في حركة طالبان. والأفغاني هو أيضاً العقيد مايك مارتن، وهو رجل مخضرم أمضى خمسة وعشرين عاماً في مناطق الحرب في مختلف أنحاء العالم، وهو رجل أسمر نحيف ولد ونشأ في العراق. وفي محاولة لتجنب الكارثة، ستحاول أجهزة الاستخبارات أن تفعل ما لم يفعله أحد من قبل ـ تقديم الغربي على أنه عربي بين العرب ـ تقديم مارتن على أنه خان الموثوق به.
إن الأمر سيتطلب استعدادات استثنائية، ثم حظًا استثنائيًا، فلا شيء يمكنه أن يعد مارتن حقًا للعالم المظلم المتغير الذي سيدخله. أو للأشياء الرهيبة التي سيجدها هناك...
"يوم ابن آوى، كلاب الحرب، ملف أوديسا" - ساعدت كتب فريدريك فورسيث في تحديد شكل روايات الإثارة الدولية كما نعرفها اليوم. من خلال الجمع بين البحث الدقيق والسرد الواضح والحبكات الحالية مثل العناوين الرئيسية، يُظهر لنا فورسيث العالم كما هو، بطريقة لم يتمكن سوى قِلة من الناس من معادلتها.
والعالم كما هو اليوم هو مكان مخيف جدًا...
