مصحف التجويد مع الترجمة الإنجليزية والترجمة الحرفية في 30 جزء - مصحف التجويد مترجم انجليزي مجزأ 30 جزء

Dhs. 275.00
or 4 payments of Dhs. 68.75 AED . No interest, no fees. Learn more

:متاح

: 9789933458461

مصحف التجويد مترجم انجليزي مجزأ 30 جزء

مصحف التجويد مع الترجمة الإنجليزية والنسخ الحرفي في 30 جزءًا

هذا مصحف التجويد الكامل المرمز العائلي مقسم إلى 30 جزءًا، وهم في صندوق فريد السكن، وترجمات وتحويلًا صوتيًا إلى اللغة الإنجليزية. الترجمة: تُرجمت معاني الآيات القرآنية إلى اللغة الإنجليزية (بواسطة يوسف علي) وتوضع على هوامش النص العربي. الترجمة الصوتية للغة الإنجليزية: طريقة معتمدة لتسهيل قراءة القرآن الناطق باللغة الإنجليزية ، تسهل على اللغة الإنجليزية الشهيرة مصحف التجويد بالنطق العربي باستخدام الحروف الانجليزية. ترجمة المعاني إلى اللغة الإنجليزية بواسطة عبد الله يوسف علي أمرنا الله في كتابه الكريم بتلاوة القرآن بالتجويد ... "تعديل تلاوة القرآن". يستخدم نظام التجويد كدليل لتحسين التلاوة القرآني. وبفضله أنزل القرآن على النبي محمد (صلى الله عليه وسلم)، وكذلك كذلك التي تلاه بها. لذلك يتوق قراء القرآن إلى تحقيق وعد النبي محمد (صلى الله عليه وسلم): "من قراءة القرآن بشكل صحيح ومهذب يكون مع الكتاب الأفاضل (ملائكة اللوح المحفوظ - اللوح المحفوظ"). جزئيا، قررت العمل لعلم الأصول، وتخصيص بعض الأسباب لتسهيل التلاوة الشرعية للقرآن الكريم. مكننا ذلك من تصنيف هذه اليهود إلى ثلاثة أعوام من الكتب المقدسة ويعلم القارئ وتذكر متطلبات التجويد: - الآداب التي تتطلب النطق موسع. استخدمنا اللون الأحمر لبراز هذه الحروف. - الحروف التي أنف منها لونها أخضر. - يشير اللون الأزرق الغامق إلى توكيد الحرف (R) ، يشير اللون الأزرق إلى عدم تلطيف الحروف - صدى الصوت- (كوالكوالا) - في حين أن الحروف التي تكتب ولكنها غير مطوقة. هذه الحروف الرمادية اللون. سوف يعتاد القارئ على تلاوة القرآن باستخدام الألوان بسهولة وأن يرى. من خلال العين، سيجد القارئ نفسه يطبق 24 قاعدة من قواعد التجويد بكل سهولة ودقة بينما يترك عقله دون حراك يفهم وفهم معنى القرآن الكريم. هذا القرآن التجويدى فى رواية حفص. جميع منتجات مصحف التجويد - بما في ذلك المصحف - تأتي مع ما يلي: اللغات البسيطة: لتقديم متطلبات التجويد، طريقة جيدة جدًا وبسيطة لتعلم وتطبيقات متطلبات التجويد. نص: تمت إضافة مسافات إضافية بين الكلمات الواضحة لقراءة القرآن وتلاوته. الوقفات المخصصة: تم إضافة مسافات طويلة في أماكن معينة يجب أن يوضع فيها. يساعد على تجنب المواقف أو الأوقات الخاطئة. مجموعة من الفهارس ممنوعة جدا

يأتي هذا القرآن الكريم المرمز بالألوان الكامل المقسم إلى 30 جزءًا، في صندوق أنيق ومصمم بشكل فريد، ويتضمن ترجمات ونسخًا صوتيًا إلى اللغة الإنجليزية.

الترجمة: تمت ترجمة معاني الآيات القرآنية إلى اللغة الإنجليزية (من قبل يوسف علي) ووضعها على الهوامش حول النص العربي.

الترجمة الإنجليزية: طريقة معتمدة لتسهيل قراءة القرآن الكريم لغير الناطقين باللغة العربية، حيث تسهل على الناطقين باللغة الإنجليزية قراءة قرآن التجويد بالنطق العربي باستخدام الحروف الأبجدية الإنجليزية.

معاني مترجمة إلى الإنجليزية بواسطة عبدالله يوسف علي

لقد أمرنا الله تعالى في كتابه الكريم بتلاوة القرآن الكريم بالتجويد... "ترتيل القرآن". ونظام التجويد هو دليل على تحسين أسلوب تلاوة القرآن الكريم. وعلى هذا النحو نزل القرآن على النبي محمد (صلى الله عليه وسلم)، وكذلك على طريقة تلاوته. ولذلك فإن قراء القرآن حريصون على تحقيق وعد النبي محمد (صلى الله عليه وسلم): "من تلا القرآن حقه وإتقانه فإنه مع الكاتبين البارين (ملائكة اللوح المحفوظ).

وبناء على فهم عملي لعلم الأصوات، قمنا بترميز بعض الحروف بالألوان لتسهيل القراءة الصحيحة للقرآن الكريم، مما مكننا من تصنيف هذه الحروف إلى ثلاث فئات محتملة لتعزيز معرفة القارئ وتذكره لقواعد التجويد:

- الحروف التي تحتاج إلى نطق موسع، استخدمنا اللون الأحمر لتسليط الضوء على هذه الحروف.

- الحروف التي أنفت هذه الحروف تكون باللون الأخضر.

- اللون الأزرق الغامق يدل على تأكيد الحرف (R)، اللون الأزرق يدل على صوت الحرف المزعج (qualquala)

-أما الحروف التي تكتب ولكنها غير منطوقة فهي ذات لون رمادي.

سيعتاد القارئ على قراءة القرآن باستخدام الألوان بسهولة شديدة، وباستخدام العين سيجد القارئ نفسه يطبق قواعد التجويد الـ 24 بكل سهولة ودقة، بينما يظل عقله غير مشغول بفهم وإدراك معاني القرآن الكريم.

هذا القرآن الكريم مجود برواية حفص.

جميع منتجات قرآننا التجويدي -بما في ذلك هذا القرآن- تأتي مع ما يلي:

  • حروف ملونة: لعرض أحكام التجويد، وهي طريقة جيدة جدًا وسهلة لتعلم وتطبيق أحكام التجويد.

  • نص واضح: تمت إضافة مسافات إضافية بين الكلمات لتسهيل قراءة وتلاوة القرآن الكريم.

  • التوقفات المسموح بها: تم إضافة مسافات طويلة في أماكن معينة مسموح فيها بالتوقف، مما يساعد على تجنب التوقف في أماكن أو أوقات خاطئة.

  • مجموعة من الفهارس المفيدة جداً مثل: فهرس ألوان السور، فهرس الموضوعات.

  • قواعد التجويد موضحة بالتفصيل مع التوضيح المفيد.