التستوستيرون

اسم المؤلف : ريبيكا م.جوردان-يونغ كاترينا كاركازيس
‎

كتاب "التستوستيرون" لـ ريبيكا م.جوردان-يونغ وكاترينا كاركازيس
ترجمة: دلال إسحق.

حصلت على الميدالية الذهبية لكتاب الناشر المستقل.

"إنها متعة محفّزة عندما الكائنات الافتراضات والتفسيرات المتعلقة بالنتائج العلمية لمراجعة كبيرة. وهي أكثر من مجرد متعة عندما يتعلق الأمر بهذا المراجعة بتقاطع والجنس والعدوان والتسلسل الهرمي والعرق والطبقة. هذا الكتاب الدقيق والمهم نفرض علينا إعادة التفكير ليس فقط في وسط معين، ولكن في الطريقة التي يتم دمج العملية العلمية في السياق الاجتماعي".
روبرت م. سابولسكي، مؤلف كتاب "التصرف"

التستوستيرون هو الخيار المتاح، والمذنب الجاهز في كل شيء ويشارك في اجتماعات الحفلات وحتى العدد الكامل للرجال في السجون وبينهما الكثير. لكن هذا أكثر مما يمكن أن نلقيه من مسؤولية جزء بسيط. لكن في الواقع، لا يوجد مستوى من التستوستيرون لديك لا نعتمد عليه بدافعك للتنافس، أو شهيتك للمخاطرة، أو الجنس، أو قوتك، أو براعتك الرياضية. ليس هو الجوهر البيولوجي للرجولة، بل ليس حتى جينًا ذكريًا. إذن، ما هو؟ وكيف يقضي على هذا العنصر من القوى العاملة؟ هذه السيرة الذاتية تحرّر التستوستيرون من المفاهيم الخاطئة.

تبدأ قصة T عندما بدأ العلماء لأول مرة بالبحث عن الجوهرة الحقيقية. مع مرور الوقت، وبعد هذا الجزيء مقدمًا لعدم لا يُحسَب من سلوكيات، واضح من الفظاظة حتى سلوكيات التي تحسد عليها. اليوم، مع تحول الرياضيين إلى الصناعه لتحقيق مكاسب عديدة، ونواصل نحن نناقش ما يعنيه أن يكون رجلاً أو امرأة، وقد عادت قصة هذا الجزيء ليصبح منتجًا مرة أخرى.

ماما لطفه لطفه من الاتصال بعقب في طريق فهم وظائفه ومناسباته. حقوق المؤلفتان على ما يفعله T في ستة مجالات: الإنجاب، العدوانية، المجازة، السلطة، الرياضة، والأبوة. كل ذلك يهدف إلى معرفة تأثير ضعيف حول هذا الهرمون والفيتامينات بشكل مفرط في الوقت نفسه.