رأى مجمع اللغة العربية إن من أهم أدوات وضع معجم واضح يقدم للقارئ والمثقف ما يحتاج إليه من محتوى لغوي، في أسلوب، قريب من المعجنات، سهل التناول. لا يُعرف على أنه يسمى هذا المعجم "المعجم الوسيط"، ووكل المجمع إلى لجنة من أعضائه وضع هذا المعجم. تم وضع هذا المعجم بعد الاسترشاد بما في ذلك مجلس المجمع و له من ألفاظ حضارية مستحدثة، أو مؤتمرات جديدة موضوعة أو منقولة، مختلف في العلوم والتكنولوجيا، أو تعريفات علمية دقيقة شفافة للأشياء